PROGRAM ZA KREIRANJE SEPA XML DATOTEKA I HUB 3A NALOGA

SEPA XML nalozi Manje pretipkavanja, više sigurnosti pri plaćanju

Pripremite, prekontrolirajte i spojite sve račune, doprinose ili plaće u jednu SEPA pain.001 XML datoteku spremnu za učitavanje u internet bankarstvo ili FINA ePlaćanje — bez ručnog prepisivanja IBAN-ova i straha od pogrešne znamenke.

Ručni unos, predlošci i šifrarnik Brza priprema ponavljajućih mjesečnih obveza i baze partnera
Uvoz CSV i starog zbrojnog naloga* Automatska pretvorba obračuna plaća i tablica u SEPA XML
Kontrola IBAN-a, modela i PNBR-a Provjera ispravnosti računa i poziva na broj prije slanja u banku
SEPA XML, 2D barkod PDF i HUB 3A Svi potrebni izlazi za e-bankarstvo, m-banking i ispis iz 1 obrade
SIGURNOSNA KONTROLA I PRIPREMA SEPA DATOTEKE
Obrada: Mjesečne isplate, dobavljači i plaće Svi nalozi provjereni prije paketnog učitavanja u e-bankarstvo
Verificirano
Ukupno naloga 68
Ukupni iznos obrade 48.650,00 €
SEPA standard pain.001 XML
Kontrolna ček-lista prije izvoza 3 / 3 uspješno
IBAN provjera Kontrolna znamenka (ISO MOD-97) i struktura svih 68 računa
✓ 68/68 Ispravno
Model i PNBR provjera Usklađenost modela (HR00–HR99) i strukture poziva na broj
✓ Bez grešaka
Provjera SEPA naloga Validacija XML sheme (pain.001), šifri namjene i kontrolnog zbroja
✓ Spremno za banku
68 naloga spremno u 1 SEPA XML datoteci Kreiraj SEPA XML ↗
Brzo • Pouzdano • Sigurno

SEPA pain.001 XML izvoz

Kreirajte standardiziranu SEPA XML datoteku i jednim učitavanjem unesite desetke naloga u poslovno e-bankarstvo ili FINA ePlaćanje.

Podržano u svim bankama u RH

Pretvorba CSV i zbrojnog naloga*

Uvezite podatke iz CSV tablica, postojećih XML datoteka ili starog zbrojnog naloga i specifikacije plaće bez ručnog pretipkavanja.

Automatska konverzija u SEPA

100% lokalno i sigurno

Program radi na vašem Windows računalu, ne pristupa vašem bankovnom računu niti traži tokene – vi u banci zadržavate potpunu kontrolu.

Bez spajanja na račun u banci

Isprobajte prije odluke

Preuzmite besplatnu demo verziju, unesite vlastite primjere naloga ili testirajte uvoz datoteke u svoje internet bankarstvo bez ikakve obveze.

Besplatni Demo bez obveze
Realnost pripreme plaćanja

Prepoznajete li se u nekoj od ovih situacija?

Većina korisnika ne traži novi program zato što želi „još jednu ikonu na ekranu", nego zato što im je dosta ponavljanja istog administrativnog posla svakog mjeseca.

Ponavljajući ručni unos

„Svakog mjeseca u banci iznova tipkam iste račune, doprinose i najmove"

Otvorite e-bankarstvo, tražite prošlomjesečne izvode, kopirate IBAN-ove, pazite da ne pogriješite znamenku u pozivu na broj, a usred rada bankarska sesija istekne zbog sigurnosnog vremena.

Kako to rješava SEPA XML: Spremite predloške ili kopirajte prošlomjesečnu obradu na računalu, izmijenite samo iznose ili opis i učitajte svih 20+ naloga u banku u 5 sekundi.
Problem s formatima datoteka

„Imam podatke u Excelu/CSV-u ili starom zbrojnom nalogu, ali banka traži SEPA XML"

Vaš postojeći program za obračun plaća, članarina ili fakturiranje izvozi podatke u CSV tablicu ili stari tekstualni zbrojni nalog koji moderno internet bankarstvo više ne prihvaća izravno.

Kako to rješava SEPA XML: Uvezite CSV ili stari zbrojni nalog u program (verzija Veliki korisnik), pregledajte stavke na ekranu i jednim klikom ih pretvorite u važeću SEPA pain.001 XML datoteku.
Knjigovodstvo i više klijenata

„Pripremam naloge za više poduzeća ili klijente koji traže i barkod za m-banking"

Jedan klijent želi SEPA XML datoteku za uvoz u e-bankarstvo, drugi želi PDF listu s 2D barkodovima kako bi račune poskenirao mobitelom, a treći traži ispisane HUB 3A uplatnice.

Kako to rješava SEPA XML: Vodite odvojene evidencije po korisnicima (tvrtkama) i iz iste pripremljene obrade izvezite SEPA XML, PDF listu s 2D barkodovima ili ispis na HUB 3A obrasce.

Iskrena procjena: Kada vam ovaj program zapravo NE treba?

Ako mjesečno plaćate svega 2 do 4 računa i nemate ponavljajuće isplate, ručni unos izravno u internet bankarstvu sasvim vam je dovoljan i dodatni softver vam nije nužan. No, ako svakog mjeseca pripremate 10, 20, 50 ili više naloga, obračunavate plaće, doprinose, članarine ili vodite naloge za više klijenata — već u prvom mjesecu uštedjet ćete sate tipkanja i eliminirati stres od pogrešnog unosa IBAN-a.

Klasični rad: Nalog po nalog u banci

  • Za svaku uplatu ručno pretipkavate ili kopirate IBAN, model i poziv na broj izravno u web pregledniku banke.
  • Ako vas netko prekine telefonom, bankarska sesija istekne pa morate ponovno ulaziti s tokenom.
  • Stari zbrojni nalozi iz obračuna plaća ili CSV tablice ne mogu se izravno učitati u e-bankarstvo.
  • Teško je ispisati preglednu PDF listu s 2D barkodovima za direktorovu ovjeru prije plaćanja.

Sustavni rad: Priprema + 1 SEPA XML datoteka

  • Naloge pripremate u miru na računalu (bez isteka sesije banke), koristeći bazu partnera i spremljene predloške.
  • Podatke iz CSV datoteke ili starog zbrojnog naloga uvezete u nekoliko sekundi i pretvorite u SEPA pain.001 XML.*
  • U internet bankarstvo učitate samo jednu SEPA XML datoteku koja odjednom napuni svih 10, 50 ili 200 naloga.
  • Jednim klikom ispisujete PDF listu naloga s 2D barkodovima (za skeniranje m-bankingom) ili HUB 3A uplatnice.
Sve na jednom mjestu

Od pojedinačnih podataka do gotove SEPA XML datoteke

Program je osmišljen tako da poveže sve načine na koje podaci o plaćanjima nastaju u vašem poslovanju i pretvori ih u standardizirani format koji banke razumiju.

Kreiranje SEPA pain.001 XML datoteke

Grupirajte odabrane naloge u jednu standardiziranu SEPA XML datoteku spremnu za paketno učitavanje u poslovno internet bankarstvo (ZABA, PBZ, Erste, OTP, RBA, HPB i dr.) ili servis FINA ePlaćanje.

Uvoz CSV-a i starog zbrojnog naloga*

Ne morate mijenjati stari knjigovodstveni program ili obračun plaća. Uvezite naloge iz CSV datoteke, postojeće SEPA XML datoteke ili starog formata zbrojnog naloga i pretvorite ih u novu SEPA datoteku.

Pametni predlošci i baza partnera

Za plaćanja koja se ponavljaju iz mjeseca u mjesec (doprinosi, porezi, najamnine, režije, članarine) koristite spremljene predloške i šifrarnik partnera umjesto ponovnog upisivanja IBAN-a i poziva na broj.

Brz ručni unos uz kontrole

Unesite primatelja, IBAN, model, poziv na broj, šifru namjene i opis plaćanja u preglednom obrascu koji vizualno prati izgled nacionalnog naloga za plaćanje, uz trenutni pregled ukupnog kontrolnog zbroja.

PDF lista s 2D barkodom i HUB 3A ispis

Osim SEPA XML datoteke, iz iste obrade možete kreirati PDF listu pripremljenih naloga s 2D barkodom (idealno za plaćanje skeniranjem mobitelom) ili ispisati klasične HUB 3A uplatnice (1x memorandum ili 3x na A4).

Organizacija po korisnicima i obradama*

Vodite naloge odvojeno po korisnicima (tvrtkama/klijentima) i grupama obrada (npr. „Plaća 10/2026", „Dobavljači – tjedan 42"). Svaka obrada ostaje arhivirana za kasniji pregled ili kopiranje.

*Napomena: Uvoz podataka (CSV, SEPA XML, stari zbrojni nalog) i vođenje naloga za više korisnika (tvrtki) dostupni su u verziji „Veliki korisnik".

Tri koraka bez stresa

Vi pripremate naloge na računalu. Banka izvršava plaćanje.

Važno za vašu sigurnost: program služi isključivo za izradu i pripremu naloga te SEPA XML datoteka. Program se ne spaja na vaš bankovni račun, ne traži bankovne tokene i nikada ne izvršava plaćanje bez vaše izravne autorizacije u banci.

01

Unesite, odaberite iz predloška ili uvezite naloge

Kreirajte novu obradu (npr. „Dobavljači listopad"), upišite stavke ručno, povucite ih iz predložaka ili uvezite datoteku iz drugog programa.*

02

Provjerite kontrolni zbroj i izvezite SEPA XML

Pregledajte popis svih primatelja i ukupni iznos obrade. Jednim klikom na gumb SEPA program generira .xml datoteku na vašem računalu.

03

Učitajte datoteku u svoje internet bankarstvo

Prijavite se u e-bankarstvo svoje banke, odaberite opciju uvoza datoteke (zbrojni/paketni nalog), pregledajte učitane stavke i potpišite ih kao i obično.

ŠTO JE UNUTAR DATOTEKE · PAIN.001

Jedna SEPA XML datoteka zamjenjuje desetke pojedinačnih unosa.

Vi nikada ne morate otvarati niti uređivati XML kod. Program automatski slaže zaglavlje, broj transakcija (NbOfTxs), kontrolni zbroj (CtrlSum) i pojedinačne naloge prema SEPA shemi:

<Document xmlns="urn:iso:std:iso:20022:tech:xsd:pain.001...">
  <CstmrCdtTrfInitn>
    <GrpHdr>
      <NbOfTxs>68</NbOfTxs>
      <CtrlSum>48650.00</CtrlSum>
    </GrpHdr>
    <PmtInf>
      <!-- Podaci platitelja i svih 68 naloga primatelja -->
    </PmtInf>
  </CstmrCdtTrfInitn>
</Document>

Prikaz iznad je pojednostavljeni ilustrativni isječak. Stvarna datoteka sadrži sve obvezne SEPA elemente (IBAN, BIC, modele, pozive na broj i šifre namjene) prilagođene pravilima banaka u RH.

Stvarni izgled programa

Pregledno Windows sučelje u kojem se odmah snalazite

Bez suvišnih izbornika i kompliciranih postavki — sve ključne radnje (unos, pregled, ispis HUB 3A i kreiranje SEPA XML datoteke) nalaze se na jednom glavnom ekranu.

Kreiranje SEPA naloga (pain.001 XML)
SEPA XML izvoz
Prozor za kreiranje SEPA XML datoteke iz pripremljenih HUB 3 naloga i ispis liste SEPA naloga Uvećaj sliku
02 · Paketno plaćanje za e-bankarstvo i FINA-u

Kreiranje SEPA datoteke iz pripremljenih HUB 3 naloga

Jednim klikom na gumb SEPA otvara se kontrolni prozor s brojem pripremljenih naloga i ukupnim iznosom obrade. Odaberite datum podnošenja i izvršenja, po potrebi definirajte grupno terećenje računa (Batch Booking) ili izvor dokumenta za FINA-u te kreirajte SEPA XML datoteku i popratnu kontrolnu listu SEPA naloga.

Ispis naloga (HUB 3A i PDF lista)
HUB 3A & 2D barkod
Prozor za ispis HUB 3A naloga, HUB 3A memoranduma i PDF liste naloga s 2D barkodom Uvećaj sliku
03 · Uplatnice i 2D barkod za mobilno bankarstvo

Ispis HUB 3A obrazaca, memoranduma i PDF liste s 2D barkodom

Iz iste obrade u svakom trenutku možete ispisati fizičke HUB 3A naloge (3 uplatnice na A4), ispisati nalog na HUB 3A memorandum ili generirati preglednu listu naloga u PDF datoteci s 2D barkodom za brzo skeniranje m-bankarstvom. Uključeno je i precizno podešavanje margina pisača te odabir ispisa datuma izvršenja.

Primjeri ispisa i izlaznih dokumenata (PDF)

Pogledajte kako izgledaju gotovi nalozi, 2D barkod liste i SEPA izvješća

Iz jedne pripremljene obrade možete generirati četiri vrste dokumenata. Kliknite na bilo koji primjer kako biste otvorili stvarni PDF dokument u punoj veličini i uvjerili se u čistoću i preglednost ispisa.

03 · Dopis + uplatnica na dnu

Ispis na HUB 3A memorandum

Ispis popunjenog HUB 3A naloga i 2D barkoda na donjem dijelu A4 memoranduma — praktično za ponude, obavijesti o dospijeću, članarine i račune gdje gornji dio lista sadrži vaš dopis ili specifikaciju.

Prilagođeno praksi

Tko najčešće koristi program u svakodnevnom radu?

Bilo da vodite financije vlastite tvrtke ili obrađujete naloge za desetke klijenata, program se prilagođava vašem načinu rada.

Tvrtke i obrti

Brza priprema redovitih plaćanja dobavljačima, režijskih troškova, najmova, poreza i doprinosa te isplata plaća i naknada radnicima u jednoj SEPA XML datoteci.

Knjigovodstveni servisi

Vođenje neograničenog broja komitenata (korisnika), uvoz obračuna plaća i zbrojnih naloga te slanje gotove SEPA XML datoteke ili PDF liste s 2D barkodovima klijentu na autorizaciju.

Udruge, klubovi i ustanove

Jednostavna priprema ponavljajućih uplata, honorara, putnih troškova i kotizacija te mogućnost grupnog ispisa HUB 3A uplatnica za članarine s 2D barkodom.

Imate podatke u CSV tablici ili starom zbrojnom nalogu?

Niste sigurni odgovara li izvoz iz vašeg postojećeg programa? Pošaljite nam upit ili testirajte uvoz izravno u besplatnoj demo verziji.

Transparentne cijene bez skrivenih troškova

Investicija manja od jedne kave tjedno

Preporučujemo da prvo besplatno preuzmete i isprobate demo verziju na svojem računalu. Kada se sami uvjerite da vam program štedi vrijeme, odaberite licencu prema svojim potrebama.

Za 1 tvrtku / obrt

Mali korisnik

Idealan ako naloge unosite ručno ili putem predložaka za vlastito poslovanje.

50,60 € / godišnje
Iskazana cijena je bez PDV-a
  • Vođenje naloga za 1 korisnika (jedan IBAN platitelja / subjekt)
  • Ručni unos naloga za plaćanje u neograničenim obradama
  • Korištenje predložaka za ponavljajuća plaćanja i baza partnera
  • Kreiranje SEPA pain.001 XML datoteke za e-bankarstvo
  • Ispis na HUB 3A obrasce (sa i bez 2D barkoda) i PDF lista naloga

Sve istaknute cijene su za godišnju licencu bez PDV-a. Prije kupnje preporučujemo da preuzmete besplatnu DEMO verziju.

Česta pitanja i odgovori

Sve što trebate znati prije pripreme SEPA naloga

Odgovori na najčešća praktična pitanja korisnika, bez kompliciranih bankarskih i tehničkih izraza.

Što je SEPA XML datoteka i čemu služi?

To je standardizirana datoteka (format pain.001) s podacima o jednom ili više naloga za plaćanje. Umjesto da svaki nalog upisujete iznova u internet bankarstvu, datoteku učitate u podržano e-bankarstvo i zatim tamo jednim pregledom provjerite i potvrdite plaćanja.

Moram li poznavati XML ili programiranje?

Ne. Nalozi se pripremaju kroz jednostavno i pregledno sučelje programa. XML datoteka služi samo za prijenos pripremljenih podataka u banku – program je kreira automatski u pozadini.

Mogu li upisati naloge ručno?

Da. Ručni unos osnovna je mogućnost programa u obje verzije. Vrlo je praktičan ako imate redovne račune dobavljača koje želite mirno pripremiti i prekontrolirati prije učitavanja u banku.

Mogu li koristiti predloške za ista mjesečna plaćanja?

Da. Program omogućuje spremanje i unos naloga iz predložaka te ponovno korištenje prethodnih obrada, što višestruko ubrzava pripremu ponavljajućih mjesečnih plaćanja (režije, najmovi, doprinosi, rate).

Mogu li uvesti naloge iz CSV datoteke ili drugog programa?

Da. Verzija „Veliki korisnik" podržava uvoz CSV i SEPA XML datoteka te starih zbrojnih naloga. Kod uvoza iz vašeg programa potrebno je provjeriti odgovara li raspored podataka očekivanom formatu, što možete besplatno testirati u demo verziji.

Može li program pretvoriti stari zbrojni nalog u SEPA XML?

Da. Program u verziji „Veliki korisnik" podržava uvoz starog zbrojnog naloga i specifikacije plaće te njihovu automatsku pripremu za izvoz u novu SEPA pain.001 XML datoteku.

Mogu li jednom datotekom pripremiti više plaćanja odjednom?

Da. Upravo u tome je najveća prednost programa – cijelu skupinu naloga (npr. 20 računa dobavljača ili isplatu plaća i doprinosa za sve radnike) izvozite u jednu SEPA XML datoteku i odjednom učitavate u banku.

U kojim bankama mogu učitati SEPA XML datoteku?

Datoteka je namijenjena učitavanju u poslovno internet bankarstvo svih banaka u Hrvatskoj koje podržavaju standardni SEPA pain.001 format te u servis FINA ePlaćanje. Pravila uvoza i dodatne kontrole mogu se razlikovati po banci, stoga preporučujemo da u besplatnoj demo verziji napravite probni uvoz u svoju banku.

Znači li izrada SEPA XML datoteke da su nalozi automatski plaćeni?

Ne. Program izrađuje datoteku s pripremljenim nalozima na vašem računalu i nema nikakav pristup vašem bankovnom računu. Stvarna plaćanja odobravate i potpisujete isključivo vi u svojem internet bankarstvu nakon učitavanja datoteke.

Što je s ispisom HUB 3A uplatnica i 2D barkodom?

Uz izradu SEPA XML datoteka, program zadržava sve mogućnosti rada s HUB 3A nalozima: ispis na gotove HUB 3A obrasce (pojedinačni memorandum ili 3 naloga na A4 stranici) sa ili bez 2D barkoda te kreiranje PDF liste pripremljenih naloga s 2D barkodovima.

Je li ova aplikacija isto što i besplatni SEPA validator?

Ne. Ovaj program izrađuje naloge za plaćanje i generira SEPA XML datoteke. Besplatni SEPA validator na portalu Isplate.info namijenjen je tehničkoj provjeri već izrađenih XML datoteka prije slanja u banku.

Mogu li dodatno provjeriti XML datoteku prije slanja banci?

Da. Na portalu Isplate.info dostupan je besplatni SEPA XML validator koji provjerava strukturu i određene podatke prema SEPA pravilima.

Je li demo verzija besplatna i obvezuje li me na kupnju?

Demo verzija je u potpunosti besplatna i ne obvezuje vas na kupnju. Na stranici za preuzimanje možete odmah preuzeti instalaciju i isprobati rad programa na vlastitim primjerima.

Na kojem računalu mogu koristiti program?

Program je desktop aplikacija namijenjena računalima s operacijskim sustavom Windows (Windows 7, 8, 10, 11). Nije namijenjen instalaciji na mobilne telefone ili tablete.

Što ako banka pri učitavanju javi pogrešku u nekom nalogu?

Najčešći razlog odbijanja u banci je pogrešno upisan IBAN primatelja ili neusklađen model i poziv na broj (npr. kod uplata u državni proračun). U programu jednostavno ispravite sporni nalog, ponovno kliknite na izradu SEPA XML datoteke ili provjerite datoteku kroz SEPA validator. Za sva pitanja oko izvoza iz programa na raspolaganju vam je i naša podrška.

Najbolja odluka je ona koju donesete nakon probe

Isprobajte pripremu SEPA XML naloga na vlastitom računalu.

Ne morate nam vjerovati na riječ. Preuzmite besplatnu demo verziju, unesite nekoliko stvarnih naloga ili uvezite probnu datoteku i provjerite koliko vam vremena štedi pri učitavanju u internet bankarstvo.

Bez obveze kupnje  ·  Brza instalacija na Windows OS  ·  Tehnička podrška iz Hrvatske

Uvećani prikaz ekrana programa HUB 3 i SEPA nalozi

Zatražite službenu ponudu

Odabrana opcija: HUB 3 i SEPA nalozi

Za kreiranje ponude, u e-mail poruci navedite:

  • Naziv tvrtke / obrta / udruge i adresu
  • OIB poslovnog subjekta
  • Kontakt osobu i broj telefona
  • Željenu licencu (Mali korisnik ili Veliki korisnik)

Još niste isprobali program? Preuzmite besplatni DEMO.